第一人称还是第三人称?同一件事换个人称讲,效果差在哪
孩子把作文本推过来,题目是《一次难忘的运动会》,他仰头问你:能写「我」,也能写「他」,写哪个分高?**这个问题问反了。人称不是打分项,是你把摄像机架在哪儿;架的位置一变,能拍到什么、拍不到什么,全跟着变。**分数是结果,摄像机的位置才是那个要先定的东西。你先陪他想清楚这件事想让读者站在谁的位置上看,人称基本就自己定了。
关于人称的正式讲解,多数教材放在小学中高年级前后,不同教材版本进度不同,以孩子课本为准。但孩子在一二年级写「我和妈妈去公园」的时候,就已经在用人称了,只是没人跟他挑明。
一、先弄明白:人称管的是「谁在讲」,不是「讲的是谁」
这是家长和孩子都容易混的一处。
第一人称,是讲故事的人自己在场,用「我」「我们」称呼自己。第三人称,是讲故事的人站在故事外边,用「他」「她」或者名字称呼故事里的人。至于第二人称的「你」,小学阶段基本只在书信和抒情句里露一下脸,写事情的文章很少整篇用它,这里先放一边。
注意《我的妈妈》这个题目。讲的是妈妈,可讲话的人是「我」,所以它是第一人称的文章。反过来,《小猴子摘桃》里从头到尾没有「我」,讲话的人躲在幕后,是第三人称。**判断人称,看的是「说话的那张嘴属于谁」,不是看文章写的是谁。**这一条跟孩子说明白,他后面的一半糊涂就散了。
两种人称真正的差别,落在三件事上:
- 能看见的范围。第一人称只能写「我」在场的、听到的、看到的;第三人称可以在两个地方之间来回切。
- 能进谁的心里。第一人称能大大方方写「我心里发慌」;第三人称要么贴着一个人写他的心里话,要么站远一点只写看得见的动作和表情。
- 读者的信任感。第一人称像当事人在你耳边说,天然可信、有温度;第三人称像有人在旁边讲述,冷静、能顾全局。
二、同一件事换人称:一步步改给你看
拿一段真事来改。这是放风筝的片段,原文 42 个字(不算标点):
我把风筝线一点点放长,风筝越飞越高。我怕线不够,回头看了看妈妈。妈妈冲我笑了笑,我就又放了一截。
先数一遍。「我把风筝线一点点放长」10 字,「风筝越飞越高」6 字,累计 16;「我怕线不够」5 字,累计 21;「回头看了看妈妈」7 字,累计 28;「妈妈冲我笑了笑」7 字,累计 35;「我就又放了一截」7 字,合计 42 字。全段出现了 4 个「我」:我把、我怕、冲我、我就。
第一步,换成第三人称,贴着孩子写。
4 个人称词全要动。第一次出场得给名字,后面用「他」:
小宇把风筝线一点点放长,风筝越飞越高。他怕线不够,回头看了看妈妈。妈妈冲他笑了笑,他就又放了一截。
字数怎么变的?第 1 处「我」变成「小宇」,1 个字变 2 个字,多 1 字;剩下 3 处「我」变「他」,都是 1 换 1,不增不减。所以 42 + 1 = 43 字。再核一遍:「小宇把风筝线一点点放长」11 字,加「风筝越飞越高」6 字是 17,加「他怕线不够」5 字是 22,加「回头看了看妈妈」7 字是 29,加「妈妈冲他笑了笑」7 字是 36,加「他就又放了一截」7 字,正好 43 字。对得上。
读起来变了吗?变了,但没变多少。因为这一版的摄像机还是贴在小宇背后的,「他怕线不够」照样直接写了心里的怕。这就是第三人称里最好写的那种站法——只钻一个人的心。
第二步,把摄像机往后退,只拍看得见的。
如果你想让孩子练「不许直接说情绪」的写法,那句「他怕线不够」就不能留了,得把「怕」换成能看见的动作:
小宇把风筝线一点点放长,风筝越飞越高。他咬了下嘴唇,低头看了看手里剩下的线轴,回头看了看妈妈。妈妈冲他笑了笑,他就又放了一截。
算一下字数:删掉「他怕线不够」5 个字,43 − 5 = 38;加上「他咬了下嘴唇,低头看了看手里剩下的线轴」这 18 个字(「他咬了下嘴唇」6 字 +「低头看了看手里剩下的线轴」12 字),38 + 18 = 56 字。复核一次:42 → 43 → 38 → 56,链条是通的。
三个版本摆在一起,让孩子自己读一遍,他多半能说出来:第一版最像自己在讲,第二版像有人在旁边解说,第三版最有画面但也最费字。**这就是人称的代价——退得越远,越要靠动作和细节说话,字数自然长。**这一步的细节功夫可以顺着细节描写再补,人称和细节从来是一起练的。
三、什么时候用哪个:题目里其实有信号
不必每篇都纠结,绝大多数时候题目已经把话说了一半。
题目里有「我」「我的」「第一次」「难忘」「记一件」,几乎都走第一人称。《我的同桌》《难忘的一件事》《第一次做饭》,这类题要的就是当事人的感受,用第三人称写反而隔了一层,评语里常见的「不够真实」就是这么来的。
**编故事、写童话、写小动物,第三人称好铺展。**因为你需要在几个地方来回切:森林这头小兔子在跑,那头老虎正打盹。第一人称写不了这种切换,「我」不在场的地方,要么不写,要么只能借别人的嘴转述一句「后来听小明说……」,画面感差一截。
写人的文章,两种都行,但要提前想好一件事:这篇是要让读者认识这个人,还是要让读者体会「我」和这个人之间的关系。写关系用第一人称更顺;纯粹刻画一个人的样子和性格,第三人称更方便拉开距离看,具体怎么把人写立起来,人物形象那篇讲得更细。
**说明性的、介绍事物的文章,人称本身就淡。**介绍一种水果、说清一个道理,通篇不出现「我」也很正常,硬塞「我觉得」反而显松散。
有一类特殊情况值得单说:想象作文里让孩子「变成一滴水」「变成一棵树」,这仍是第一人称,只是那个「我」不是孩子本人。孩子写着写着容易露馅——一滴水不可能知道它掉进河里以后二十公里外发生了什么。判断标准始终是那一条:这个「我」当时在不在场。
四、孩子最容易错在哪,家长最容易误解什么
错处一:写着写着人称就变了。 开头「我和小明去钓鱼」,中段冒出一句「小明和张阳走到桥边,张阳说……」。为什么会这样?因为孩子脑子里放的是一段电影,画面里他既是主角也是观众,切镜头对他来说毫无障碍,写下来才出问题。跟他说「不许换」没用,得让他在开头写完第一句后,指着「我」问一句:这一整篇,都是这张嘴在说话吗?
错处二:第一人称里写了「我」不可能知道的事。 比如「我在客厅写作业,妈妈在厨房心里想着我今天肯定累了」。孩子不觉得这有问题,因为对他来说妈妈的心思是他「知道」的常识,他没意识到写文章要交代来源。改起来其实简单:把心思外化成看得见的证据——「妈妈端出来一碗甜汤,说写累了就歇会儿」。这一改,文章反而更好了。想再深一层,心理描写那篇里的几种外化办法可以直接搬来用。
错处三:第三人称里到处钻别人的心。 一段里既有「小宇很紧张」又有「妈妈心里暗暗着急」还有「老师觉得这孩子有出息」。为什么会错?因为孩子把第三人称当成了「上帝视角随便看」。小学阶段最稳的做法是:一篇文章只钻一个人的心,其他人只写他们的表情、动作和话。
错处四:「我」字扎堆,句句以「我」开头。 数一数就知道有多密。假设一篇 400 字的作文里出现了 30 个「我」,30 ÷ 400 = 7.5%,平均每 13 个字左右就冒一个。再假设其中有 8 处是连着几句都拿「我」开头的,把这 8 处换掉——有的合并成一句,有的改用动作起头——剩 22 个,22 ÷ 400 = 5.5%,读起来立刻松了。我不主张给孩子定什么百分比标准,这个数只是用来让他亲眼看见「密」这件事,光说「你我太多了」他没有感觉,数出来他就有了。
家长最容易误解的一点:以为第一人称更简单。 很多人默认「写自己嘛,总好写」,于是孩子一说没思路就劝他写「我」。实际上第一人称是最藏不住的:情绪假不假、细节有没有、当时到底在不在场,读者一眼看穿。第三人称反倒有余地,写不出内心就多写动作。所以孩子卡在第一人称上写不动,有时不是他懒,是那件事他本来就没什么真感受,换个题材比换人称管用。
第二个误解:以为改人称就是把「我」换成「他」。 上面那段改写演算已经说明了,只换字最多算改对了一半;摄像机的位置一动,能写什么、要补什么,全得重排。孩子交上来一篇「查找替换」式的改写,你别急着说他敷衍,指着其中一句问「这句现在是谁在看」,他自己就发现漏了。
五、在家怎么练:三个短练习
练习一,一段话改写,每次 10 分钟。 从孩子自己的旧作文里挑 50 到 80 个字的一段,别用课文,用他自己的东西他才有感觉。让他改成另一种人称,只改这一段,不要整篇。改完你问三句话:现在讲话的是谁?这句里的心里话,他能不能知道?哪一句变得别扭了?一周做两次,一次一段就够,做多了他会烦。
练习二,读书时顺手标一笔。 孩子读课外书的时候,读完一章问一句:这本书是谁在讲?如果是「我」在讲,这个「我」是谁?如果是第三人称,作者主要钻的是哪个人的心?这一问只花半分钟,但是效果比讲十遍定义都强。你可以打印一张阅读记录单,那上面有主要内容、感想这些栏位,字段能自己勾选,把「谁在讲」的答案写进感想那一栏就行。记录单本身只是张空表格,它不出题,题得你来问,孩子来答。
练习三,一件事写两遍,周末做,两次共 30 分钟。 挑一件当周真实发生的小事,比如弟弟打翻了牛奶、上学路上遇到修路。周六用第一人称写 150 字左右,周日用第三人称写同一件事。两篇摆一起读,问他更喜欢哪篇、为什么。**别评分,也别说哪篇「对」。**这个练习要的就是让他亲身体会到差别,一旦体会到了,以后动笔前他自己会停顿半秒去选。
如果孩子写记叙文本身还不顺,人称先别急着抠,回头把记叙文的基本框架和顺序理清楚更划算。房子的墙还没砌好,先别研究窗户朝哪边开。
六、最后
人称这件事,说穿了就一句:**先想好这个故事你要让读者站在哪儿看,再动笔。**第一人称让读者站进主角的鞋子里,代价是视野只有那么大;第三人称让读者站在旁边,看得全,但离得远。两种都不高级,也都不低级,配得上那件事的那个才好。
什么时候不必着急?孩子中低年级的时候,写得连贯、写得像他自己说的话,比人称统一重要得多。人称写岔了,你顺手指一下就行,不必当成大问题反复纠正。等他开始有意识地想「这句让谁来说更好」的时候,这篇里的东西他自然就用上了。