古诗的意境怎么给孩子讲:从还原画面到读懂心情
给孩子讲古诗的意境,别急着讲”意境”这两个字,先把诗里的画面一格一格还原出来。 意境不是一个需要被定义的名词,它是画面加上人的心情之后自然产生的东西。孩子看不见画面,你讲再多”清幽淡远""雄浑壮阔”,他也只是把这些词抄进本子。反过来,一旦画面在他脑子里立起来了,你不用给结论,他自己就能说出点味道。
一个常见的误解:以为意境等于中心思想
不少家长辅导古诗时,习惯直接给一句总结:“这首诗表达了诗人对家乡的思念。“说完就算讲过了。孩子记下这句话,考试填空可能填对,但你问他”诗人为什么会想家”,他答不上来。
这里的问题在于,“表达了什么感情”是一个结论,而意境是产生这个结论的过程。跳过过程直接给结论,孩子拿到的是一个空壳。他没有走过那条路,只是被人抱到了终点。下次换一首没背过的诗,他还是不会。
所以辅导古诗,你的目标不是让孩子记住结论,而是让他有一次”自己走到那儿”的经验。走过一次,方法就留下了。
第一步:把诗还原成一幅能看见的画
大部分小学阶段接触的古诗,都是有明确画面的。你要做的第一件事,是带孩子把这幅画慢慢画出来。
以王之涣《登鹳雀楼》为例:
白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。
别一上来就问”这首诗写了什么”,太大了,孩子接不住。换成一连串小问题:
- 现在是白天还是傍晚?你从哪个字看出来的?
- 太阳在天上还是快挨着山了?
- 站在楼上的人,是在低头看还是抬头看?
- 他看见的黄河,是一小段还是一直流到看不见?
孩子回答这些问题的时候,画面就在他脑子里一点点搭起来了。等他把太阳、山、河、楼都摆好,你再问:“这个人站在这么高的地方看这些,你觉得他心里是闷闷的还是敞亮的?“这时候他给出的答案,就不是背来的了。
具体做法上有个小技巧:让孩子拿铅笔在草稿纸上真的画一画。不用画得好看,火柴人加几条线就行。画的过程会逼他把每一句都落实到具体位置上——太阳放哪儿、楼有几层、人朝哪边站。凡是画不出来的地方,往往就是他其实没读懂的地方。
第二步:加上眼睛以外的感官
画面立起来之后,古诗还差一层东西:声音、温度、气味、身体的感觉。这一层加上去,画面才会变成”待在里面的感觉”,也就是意境的雏形。
拿孟浩然《春晓》来说:
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。
这首诗几乎全是听觉。你可以引导孩子闭上眼睛想:躺在床上还没睁眼,先听见的是什么?是一只鸟还是好多只鸟,从一个方向还是四面八方?再往前推一点,昨天晚上睡着的时候,外面在下雨还是刮风,声音是大还是小?
再拿杜甫的《绝句》:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
这首里颜色特别多,黄、翠、白、青,还有雪的白。你可以问孩子:这四句里出现了几种颜色?这些颜色摆在一起,看着是热闹还是冷清?远的东西是什么,近的东西是什么?
感官这一层不用讲术语,就用大白话问。孩子答”听着挺吵的”也没关系,那就顺着问:“吵是那种烦人的吵,还是热热闹闹的吵?“引导他自己往准确的方向靠。
第三步:把人放回画里,问他在干什么、在想什么
画面和感官都有了,最后一步是把诗人放回去。意境和单纯的风景描写的区别,就在于画里有个人,而这个人有心情。
柳宗元《江雪》是一个很好的例子:
千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
前两句是空的:山上没有鸟,路上没有脚印。孩子读到这里,你可以停一下问:“这么大的地方,一个活的都没有,你要是走在这儿,什么感觉?“孩子多半会说”有点吓人”或者”太安静了”。这就对了。
然后第三句出现了一个人。你接着问:“这么冷、这么空的地方,只有一个老头在钓鱼。他为什么不回家?“这个问题不需要标准答案,孩子说”他等着钓大鱼""他家里没人”都可以。重要的是他意识到了:这个人是自己选择留在这里的,这就有味道了。
袁枚《所见》里的这个转折更适合小一点的孩子:
牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
前面唱得那么响,后面突然不出声了,一动不动。你只要问一句”他为什么突然不唱了”,孩子自己就笑了。这种”猜中了诗里那个人在想什么”的瞬间,就是意境真正被接住的时刻。比你讲十句”这首诗表现了儿童的天真活泼”都管用。
三个可以直接照搬的家常问法
如果觉得上面三步不好记,这三个问题几乎可以套在任何一首小学古诗上:
第一问:这首诗里,有哪些东西是能看见、能听见的? 让孩子把名词一个个数出来——月亮、霜、山、河、鸟、船。这一步把诗从”一串字”变成”一堆具体的东西”。
第二问:如果你站在那儿,你会觉得冷还是暖、吵还是静、宽还是挤? 这一步把客观的东西转成主观的感受,是意境的关键跳板。
第三问:诗里的这个人,他这会儿高兴吗?你从哪句看出来的? 最后一步落到心情,而且必须要求”从哪句看出来”,逼孩子回到文本,不能瞎猜。
这三问的顺序不要乱。先具体、再感受、最后心情,这是一条从浅到深的坡道。倒过来问,孩子就掉进”猜答案”的模式里去了。
借孩子自己的经历搭桥
有些意境孩子确实没有生活经验对应,比如”思乡”。八岁的孩子没离开过家,你跟他讲游子漂泊,他真的没法共情。
这时候可以找一个等价的经验替换。比如李白《静夜思》:
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
你可以问孩子:“你在外婆家住了一个礼拜的那次,晚上睡觉前有没有想过咱们家?“或者:“上次夏令营,晚上熄灯以后你想什么了?“孩子一旦调出自己的那个夜晚,“思故乡”就不再是三个抽象的字。
这种搭桥要注意两点。一是尽量用孩子真实发生过的事,不要虚构;二是搭完桥要回到诗里去,问一句”那你觉得李白当时是不是也有点这种感觉”,别聊着聊着就跑题成家常了。
顺带说一句,古诗里有些字的解释历来有不同说法,注释之间对不上是常事。辅导时以孩子课本上的注释为准,不必在家里给他讲几种说法,那是更大以后的事。
什么时候别硬讲
有几种情况,讲意境是帮倒忙,最好停下来。
孩子字面意思还没弄懂的时候。 他连”蓑笠”是什么都不知道,你跟他讲孤高清冷,他只会更懵。先把生字、生词、句子大意过一遍,字面这层是地基。这部分的具体做法可以看 古诗不仅会背还要会理解:小学古诗理解方法全解。
明天要默写的时候。 临考前孩子的注意力全在别写错字上,这个当口讲意境,两头都做不好。背诵和理解不冲突,但要分开时间做,背诵的具体方法见 小学必背古诗怎么背得快又牢。
诗本身情感比较沉重的时候。 有些边塞诗、悼亡诗,涉及战争、离别、死亡,低年级孩子接不住,你也不必强行往深里挖。讲到”这首诗里的人心里不太好受”就可以停,等他大一些自然会读懂更多。
孩子已经明显不耐烦的时候。 古诗辅导最忌讳变成盘问。一首诗聊五分钟就够了,聊完哪怕只多懂了一句,也是赚的。今天没聊透,改天还能再聊。
不同年龄,深浅要不一样
低年级的孩子,重点放在”画面”和”好玩”上。《咏鹅》里鹅的脖子怎么弯的、脚掌什么颜色,这些具体的东西他最感兴趣。能把诗读出画面、觉得有意思,就够了,不用追问感情。
中年级可以开始加”感受”这一层,问冷暖、问动静、问远近。也可以开始比较:同样写春天,《春晓》和高鼎《村居》里”儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”的感觉一样吗?一个是躺着听的春天,一个是跑着玩的春天。这种对比孩子往往一点就通。
再大一些,才适合谈诗人的处境和心情的由来,谈同一个意象在不同诗里的不同用法。教材各版本的编排顺序不完全一样,具体哪一首在哪一册,以孩子手上的课本为准,不必按别人的进度赶。
家长自己也不懂怎么办
这是很多家长的真实处境,其实不难解决。
你不需要成为古诗的行家。查一下课本注释和译文,把字面意思弄明白,剩下的用上面三步带着孩子问就行。你完全可以对孩子说:“这句我也说不好,你觉得呢?“这句话的效果常常比你讲一通更好——孩子发现讨论是开放的,他反而敢说了。
也别把网上现成的赏析文章念给孩子听。那些文字是写给成年人看的,术语密度太高,孩子听完只会记住几个形容词。你用自己的话说,哪怕说得糙一点,孩子接收得更顺。
如果想把这套提问方式扩展到课文和课外书上,思路是相通的,可以参考 陪读时该问什么:让孩子真读懂的提问方法。语文各板块的整体辅导思路,见 小学语文怎么辅导:看图写话·阅读·古诗·作文全指南。
小结
- 意境不是一句中心思想,而是画面加上人的心情之后自然产生的东西,跳过过程直接给结论,孩子拿到的只是空壳。
- 三步走:先把诗还原成能看见的画,再补上声音、温度这些感官,最后把诗人放回画里问他在想什么。
- 三个万能问法——有哪些能看见听见的东西、你站在那儿什么感觉、诗里的人高兴吗(从哪句看出来),顺序不要颠倒。
- 孩子没有对应经验时,用他自己的一次真实经历搭桥,搭完记得回到诗里。
- 字面没懂、临近默写、情感过重、孩子不耐烦,这四种情况就别硬讲,改天再聊也来得及。